EIN ATTRAKTIVER STANDORT
IN ŚWIERADÓW-ZDRÓJ

NVESTIEREN SIE IN EINEN STANDORT,
DESSEN WERT STETIG STEIGT

Świeradów-Zdrój ist eine Kurstadt und ein sich dynamisch entwickelnder Bergkurort. Dank seiner ganzjährigen Attraktivität – von heilkräftigen Radonwässern und Moorbädern über die Gondelbahn auf den Stóg Izerski und die Sky-Walk-Aussichtsplattform bis hin zu einem hervorragenden Netz an Wander- und Radwegen – zieht der Ort fast das ganze Jahr über Touristen an. Die Investition in ein Condo-Hotel-Apartment garantiert eine sorglose Vermietung durch den Betreiber, was einen stetigen Ertrag sichert.

GUTE ERREICHBARKEIT

BRESLAU
131 km
POSEN
216 km
WARSCHAU
455 km
KRAKAU
369 km
Dresden
159 km
Berlin
276 km
Prag
150 km

ENTDECKEN SIE DIE ATTRAKTIONEN DER UMGEBUNG

DIE KURSTADT

Świeradów-Zdrój ist eine renommierte Kurstadt, bekannt für ihre Heilquellen und ihr einzigartiges Mikroklima. Dank der ruhigen Atmosphäre, der frischen Luft und der malerischen Landschaft des Isergebirges ist die Stadt der ideale Ort, um das ganze Jahr über zur Ruhe zu kommen und neue Kraft zu schöpfen.

PROMENADE


Die Promenade von Świeradów-Zdrój ist das Herz der Stadt, voller Cafés, Restaurants und kleiner Geschäfte. Sie ist der ideale Ort für einen Spaziergang, zum Entspannen und für Begegnungen in einer angenehmen Kurortatmosphäre. Sommer wie Winter pulsiert hier das Leben mit kulturellen Veranstaltungen und Attraktionen für Einheimische und Touristen.

SKY WALK

Der Sky Walk in Świeradów-Zdrój ist eine einzigartige Touristenattraktion, die einen Spaziergang über den Wolken mit atemberaubenden Ausblicken verbindet. Der Aussichtsturm ragt 62 Meter in die Höhe, und ein 850 Meter langer Steg führt zu seiner Spitze. Entlang des Weges warten zahlreiche Attraktionen, wie ein Netz in Form eines Wassertropfens, eine Glasplattform oder eine 105 Meter lange Rutsche, die eine aufregende Talfahrt verspricht. Der Sky Walk ist ein Ort, der Abenteuer mit unvergesslichen Panoramen verbindet und sich ideal für einen Familienausflug oder einen Aktivurlaub im Herzen des Isergebirges eignet.

GONDELBAHN

Die Gondelbahn ist eine ganzjährige Touristenattraktion, die moderne Technologie mit der Schönheit des Isergebirges verbindet. Die 2.172 m lange Strecke verbindet die Talstation auf 617 m ü. M. mit der Bergstation auf 1.060 m ü. M. und überwindet dabei einen Höhenunterschied von 440 Metern in nur 8 Minuten. Die Bahn besteht aus 71 Achtergondeln, die barrierefrei zugänglich sind und auch den Transport von Fahrrädern oder Kinderwagen ermöglichen. Im Sommer befördert die Bahn Wanderer und Radfahrer, im Winter Skifahrer und Snowboarder, und bietet bequemen Zugang zu einer 2.500 m langen, beleuchteten und künstlich beschneiten Skipiste.

WANDERWEGE

Świeradów-Zdrój ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderer im Isergebirge. Die Umgebung bietet zahlreiche Wanderwege unterschiedlicher Schwierigkeitsgrade, die dazu einladen, die Reize der Region zu entdecken.
Zu den Gipfeln der Umgebung gehören u. a.: Czerniawska Kopa (1.071 m), Sępia Góra (1.023 m), Stóg Izerski (1.105 m) und die Wysoka Kopa (1.126 m), der höchste Gipfel des Isergebirges. Ein besonderer Tipp ist der Themenweg „Auf den Spuren der Isergebirgsgeheimnisse“ (Śladem Izerskich Tajemnic).

SINGLETRAIL-STRECKEN

In Świeradów-Zdrój gibt es ein ausgedehntes Netz an Singletrail-Strecken – über 80 km einspurige Pfade, die sich durch die Bergwälder schlängeln. Die Strecken bieten verschiedene Schwierigkeitsgrade und sind so konzipiert, dass sie Fahrspaß und Sicherheit für alle Niveaus garantieren – vom Anfänger bis zum Profi. Der ideale Ort für einen Aktivurlaub auf zwei Rädern.

SKILIFTE UND SKITOUREN

In Świeradów-Zdrój befindet sich das moderne Skigebiet Ski & Sun mit einer 2,5 km langen Piste mit unterschiedlichen Neigungsgraden, die sowohl für Anfänger als auch für Fortgeschrittene geeignet ist. Dank 6 Schleppliften und einer 8er-Gondelbahn ist der Transport zum Gipfel schnell und komfortabel. Das Skigebiet bietet zudem die Möglichkeit zum Nachtskilauf und einen Snowpark.

Für Skitourengeher bietet die Region Zugang zu Gebirgspfaden wie dem „Isergebirgs-Birkhuhn-Trail“ (Izerski Szlak Cietrzewia), der an der Bergstation der Gondelbahn startet. Diese Route ist ein beliebter Ausgangspunkt für Touren zur Izerska-Wiese (Polana Izerska) oder zur Górzystów-Hütte (Chatka Górzystów) und ermöglicht unvergessliche Skitouren in der malerischen Umgebung des Isergebirges.

ALPAKA-THERAPIE

Die Alpaka-Therapie in Świeradów-Zdrój ist eine entspannende Aktivität mit sanftmütigen Alpakas, die hilft, Stress abzubauen und das Wohlbefinden zu steigern. Auf der Alpaka-Farm können Sie mit den Tieren spazieren gehen und an der Therapie teilnehmen, bei der der Kontakt zur Natur mit positiven Effekten für die seelische Gesundheit verbunden wird.

LEHRPFAD AUF DEN ZAJĘCZNIK

Der Lehrpfad auf den Zajęcznik ist ein rund 3 km langer Spazierweg durch die Wälder des Isergebirges. Entlang des Weges gibt es interaktive Tafeln und Lernspiele, die die Natur der Region auf interessante und zugängliche Weise näherbringen. Eine ideale Option für einen Familienspaziergang, um die Natur aktiv zu erleben.

STÄDTISCHES SCHWIMMBAD „SALAMANDRA“

Am Fuße der Berge, in der Szkolna-Straße in Świeradów-Zdrój, entstand das städtische Schwimmbad „Salamandra“. Salamandra verfügt über drei Becken: das größte mit den Maßen 26,4 x 38,9 m und einer Tiefe von 1,2 m; das mittelgroße Becken mit den Maßen 9,0 x 16,5 m und einer Tiefe von 1,0 m; und ein Planschbecken mit den Maßen 9,0 x 12,7 m und einer Tiefe von 0,6 m. Zur Anlage gehören außerdem Holzstege und eine Wasserrutsche mit Dynamometer.

Foto: lubanski.eu

KURPARK IN CZERNIAWA-ZDRÓJ

Der Kurpark in Czerniawa-Zdrój, einem Stadtteil von Świeradów-Zdrój, wurde revitalisiert und wiedereröffnet. Die restaurierte Anlage mit ihren Wegen, Salamanderskulpturen und Springbrunnen lädt zum Spazierengehen und Entspannen im Freien ein. Der Park verfügt außerdem über ein Gradierwerk und ein Amphitheater. Pergolen, Schaukeln, Liegestühle und ein Kinderspielplatz stehen den Besuchern zur Verfügung.